🪨 Materials & Fossils — Juanpa's Mission
🪨
🦕
🦴
📖 Glosario
🌍 Materials
Natural substances found on Earth that we use to make things (rocks, minerals, oil, soil, wood, etc.).
Materiales — sustancias naturales que encontramos en la Tierra y usamos para hacer cosas (rocas, minerales, petróleo, suelo, madera, etc.).
🪨 Rock
A solid natural material made of one or more minerals. Found all over the Earth's surface and underground.
Roca — un material natural sólido formado por uno o más minerales. Se encuentra en toda la superficie terrestre y bajo el suelo.
💎 Mineral
A natural, non-living solid substance with a specific chemical makeup. Rocks are made of minerals (e.g. quartz, salt, gold).
Mineral — una sustancia sólida natural no viva con una composición química específica. Las rocas están formadas por minerales (ej: cuarzo, sal, oro).
🛢️ Oil / Petroleum
A liquid fossil fuel found underground, formed from ancient living things over millions of years.
Petróleo — un combustible fósil líquido que se encuentra bajo el suelo, formado de seres vivos antiguos durante millones de años.
🌱 Soil
The top layer of the Earth's surface made of tiny rock pieces, minerals, water, air and organic matter.
Suelo/Tierra — la capa superior de la superficie terrestre formada por partículas de roca, minerales, agua, aire y materia orgánica.
🦴 Fossil
The preserved remains or traces of animals and plants that lived long ago, found in rocks.
Fósil — los restos o huellas conservadas de animales y plantas que vivieron hace mucho tiempo, encontrados en las rocas.
⏳ Preserved
Kept safe from damage or decay over a very long time.
Preservado — conservado a salvo del daño o la descomposición durante mucho tiempo.
🦕 Paleontologist
A scientist who studies fossils to learn about ancient life on Earth.
Paleontólogo — un científico que estudia los fósiles para aprender sobre la vida antigua en la Tierra.
📅 Ancient
Very, very old — from millions of years ago.
Antiguo — muy, muy viejo — de hace millones de años.
🏔️ Sediment
Tiny particles of rock, sand, and mud that settle at the bottom of water over time.
Sedimento — pequeñas partículas de roca, arena y barro que se depositan en el fondo del agua con el tiempo.
🪨 Sedimentary rock
Rock formed from layers of sediment pressed together over millions of years. Fossils are mainly found in this type of rock.
Roca sedimentaria — roca formada por capas de sedimento comprimidas durante millones de años. Los fósiles se encuentran principalmente en este tipo de roca.
🔎 Trace fossil
A fossil that shows the activity of an animal (like a footprint or burrow) rather than its body.
Icnofósil (traza fósil) — un fósil que muestra la actividad de un animal (como una huella o madriguera) en vez de su cuerpo.
🧬 Organism
Any living thing — plant, animal, fungus, or microbe.
Organismo — cualquier ser vivo: planta, animal, hongo o microbio.
💀 Remains
What is left behind after a plant or animal has died (bones, shells, teeth, wood).
Restos — lo que queda después de que una planta o animal ha muerto (huesos, conchas, dientes, madera).
🌋 Extinct
When a species no longer exists anywhere on Earth (e.g. dinosaurs are extinct).
Extinto — cuando una especie ya no existe en ningún lugar de la Tierra (ej: los dinosaurios están extintos).
⛏️ Excavate
To carefully dig up fossils or other objects from the ground.
Excavar — desenterrar cuidadosamente fósiles u otros objetos del suelo.
🌊 Erode / Erosion
The wearing away of rock and soil by wind, water, or ice over time.
Erosión — el desgaste de la roca y el suelo por el viento, el agua o el hielo a lo largo del tiempo.
🦕
🕷️ Misión Prehistórica de Juanpa

¡Hola, Juanpa!
¡A descubrir fósiles! 🪨🦴

¿Sabías que los dinosaurios dejaron huellas en las rocas? ¡Conviértete en paleontólogo por un día! 🦕

📖
Aprende
2 lecciones: materiales y fósiles
✏️
Practica
Mini ejercicios en cada lección
🎮
Juega
Preguntas, puntos y ¡confetti!
🪨 Lección 1 de 2

Materials Around Us

On Earth we can find many different natural materials!

🌍 What are materials?

Materials are natural substances found on Earth. We use them to build things, make food, and create energy. On Earth we can find different materials like rocks, minerals, oil, soil, and more!

🪨
ROCKS
Solid natural materials made of minerals. Found on the ground, underground and in mountains. 🏔️
💎
MINERALS
Natural solids with a specific chemical composition. Rocks are made of minerals! Eg: salt, quartz, gold.
🛢️
OIL
A liquid found deep underground. Made from ancient living things over millions of years. Used for energy! ⚡
🌱
SOIL
The top layer of the Earth. Made of tiny rocks, minerals and organic matter. Plants grow in soil! 🌻
💡 Did you know?

Some of these materials can be found INSIDE FOSSILS! When animals and plants die and get buried, minerals slowly replace their bones and shells over millions of years. 🦴➡️💎

✏️ TRY IT!
🦴 Lección 2 de 2

Fossils

Windows to the past — remains of animals and plants from long ago!

🦕 ¿What is a fossil?

Fossils are the preserved remains of animals and plants from the past. They are found in rocks and help us understand what lived on Earth millions of years ago! 🌍

⏳ How does a fossil form? — Step by step
🎬 What are Fossils? | Science for Kids
🎬 ¿Cómo se forman los fósiles de dinosaurios? | Museo de Historia Natural
1
Animal or plant DIES 💀
An animal (like a dinosaur) or a plant dies near water or muddy ground.
2
Gets BURIED by sediment 🏔️
Layers of mud, sand and rock slowly cover the remains. The soft parts rot away, but hard parts (bones, shells, teeth) survive.
3
Minerals REPLACE the bones 💎
Over millions of years, minerals slowly fill the spaces in the bones, turning them to stone!
4
Rock ERODES and fossil appears 🪨
Wind and water slowly wear away the rock around it. The fossil is exposed on the surface!
5
Scientists DISCOVER it ⛏️
Paleontologists carefully dig up the fossil and study it to learn about ancient life!
🦴 Types of fossils we know
🦴
Bones
Preserved bones of ancient animals like dinosaurs and mammoths
🦷
Teeth
Very hard — teeth survive millions of years (shark teeth!)
🐚
Shells
Shells of ancient sea creatures like ammonites and clams
🦶
Footprints
Trace fossils — footprints left in mud that turned to rock
🌿
Plants
Leaves, wood and seeds preserved in rock over time
🪲
Insects
Sometimes preserved in amber (fossilized tree resin!)
✏️ TRY IT!
🕷️ Elige tu modo

¿Cómo quieres jugar hoy, Juanpa? 🦕

🌱
Fácil
⏱ Sin tiempo · Pistas 💡
Con pistas si las necesitas
Normal
⏱ 25 seg / pregunta
⭐⭐
Sin pistas · +10 pts correcto
0 pts
0%
🦕
¡MISIÓN COMPLETA!
0 pts
100%